PERUMPAMAAN

Perumpamaan ialah  perbandingan makna yang sangat jelas kerana ia didahului oleh perkataan  ‘seolah-olah’, ‘ibarat’, ‘bak’, ‘seperti’, ‘laksana’ ‘macam’,’bagai’, dan ‘umpama’,. Istilah pinjaman Inggeris bagi perumpamaan ialah  ‘simili’.

    Berikut ialah contoh-contoh perumpamaan :

       Laksana golok kayu, diletak tak makan, dijual tak laku.

Maksudnya : Sesuatu yang tidak mendatangkan faedah.

       Bagai burung dalam sangkar, mata terlepas badan terkurung.

Maksudnya: Hidup yang tidak bebas kerana terkongkong oleh adat, peraturan dan kuasa.

       Umpama membungkus api.

Maksudnya: menyimpan rahsia yang lambat laun akan diketahui orang juga.

       Ibarat mencangkul angin.

Maksudnya: angan-angan yang tidak disertai usaha.

       Laksana perempuan mandul baru beranak.

Maksudnya:kegembiraan dan kesyukuran yang amat sangat kerana mendapat sesuatu yang hampir-hampir putus asa.

       Bak mentimun bengkok.

Maksudnya: tidak dianggap penting dan diketepikan orang.

       Macam ikan kena tuba.

Maksudnya: tidak berdaya upaya  atau terlalu sakit, hampir-hampir mati.

       Ibarat perahu, tidak akan karam sebelah.

Maksudnya: kaum keluarga tidak akan membiarkan kita menderita sendiri.

Biasanya perkataan ‘seolah-olah’, ‘ibarat’, ‘laksana’, ‘bak’, ‘bagai’, ‘macam’, dan ‘umpama’, berada di hadapan perumpamaan. Tetapi ada kalanya perkataan-perkataan itu berada di tengah-tengah perumpamaan.

            Sebagai contoh:

       Payah umpama memelihara diri dalam sarang lebah.

       Pantas seperti lipas kudung.

       Cantik bagai bulan penuh.

Perumpamaan boleh menjadi bidalan apabila didahului oleh perkataan ‘ jangan ‘

            Sebagai contoh :

       A) seperti menggenggam bara api, terasa hangat dilepaskan. ( perumpamaan)

       B) Jangan digenggam seperti bara api, terasa hangat dilepaskan. ( bidalan)

Simpulan bahasa boleh menjadi perumpamaan apabila diberi perkataan ‘macam’, ‘seperti’ dan seumpamanya.

      Sebagai contoh:

       A) Kaca terhempas ke batu. ( simpulan bahasa )

       B) Seperti kaca terhempas ke batu. ( perumpamaan )